Aussteller auf der steinexpo 2017: Gemeinschaftsstand Christophel und Kölsch

Unter dem Dach der beiden deutschen Händler werden sechs Hersteller ihre Maschinen präsentieren. Neuheiten zu den Themenfeldern Sieben, Brechen, Umschlagen und Waschen mit der passenden Abwasseraufbereitung werden live in Aktion gezeigt.

Grobe Vorsiebeinsätze werden in deutschen Steinbrüchen erfolgreich mit der Warrior Modellreihe von Powerscreen erledigt. Auch als Nachsiebmaschine eignet sich die Bauweise hervorragend. Als neuen Backenbrecher für die Zerkleinerung empfiehlt Powerscreen den Premiertrak 400X: Trichterwände mit Flügelblechen für die rückwärtige Radladerbeschickung entzerren das Brechgut und steigern die Effizienz der Vorsiebmaschine. 1.100 x 700 Millimeter misst die Einlauföffnung des Einschwingenbackenbrechers. Die Maschine wird wahlweise als R-Modell mit einer hydraulischen Überlastsicherung im Schlacken- und RC-Einsatz oder einfach als A-Version mit einer hydraulischen Spaltverstellung geliefert. Trotz eines sparsamen direkten Antriebs kann diese Ausführung bei Verstopfern die Drehrichtung der beweglichen Schwinge ändern und so mögliche Verstopfer schnell und sicher beheben. Eine integrierte Nachsiebmaschine macht dieses Modell für alle Betreiber besonders interessant, die eine qualifizierte Körnung ohne zusätzlichen Siebmaschinentransport erzielen wollen. 248 Kilowatt Antriebsleistung und, je nach Ausstattung, 45 bis 53 Tonnen Einsatzgewicht begründen die hohen Leistungserwartungen an den Premiertrak 400X.

Als Dreidecker zu sehen: Die Chieftain 2200

Die Kompaktsiebanlage Chieftain 2200 hat bei Christophels „SAS open days“ 2016 eine fulminante Markteinführung erlebt, wie es heißt. Zahlreiche Referenzen belegen das unerreichte Leistungsvermögen der beiden hintereinander montierten Siebkästen mit den Maßen 2 x 1.500 x 3.300 Millimeter (Breite/Länge). Sicher wird die Inbetriebnahme etwas länger als üblich dauern, bis die optimale Einstellung des wahlweise als Zwangssieb oder mit verschiedenen Hüben und Drehrichtungen nutzbaren Freischwingersiebes gefunden ist. Dafür können sich die Betreiber über einzigartige Sieberfolge während der folgenden, langen Maschinenlaufzeit freuen. Die Chieftain 2200 wird auf der steinexpo 2017 erstmalig in Deutschland als Dreidecker-Siebanlage gezeigt.

Konsequent hat Hersteller Portafill sein Lieferprogramm ausgebaut. Alle sieben verschiedenen Modelle zeichnen sich durch einen möglichen Versand im Überseecontainer aus. So werden Frachtkosten und Transportmaße durch technisch clevere Lösungen reduziert. Neu im Programm ist der kettenmobile 850 x 500 Millimeter große Einschwingen- Backenbrecher 9000JC. Er besticht durch die Transportmaße von 9.600 x 2.500 x 2.900 Millimetern bei einem Transportgewicht von 23 Tonnen. Die Anlage wird im Betrieb mit dem integrierten Nachsieb zur Herstellung einer verkaufsfähigen Körnung gezeigt. Mit wenigen Handgriffen kann das Nachsiebmodul demontiert, separat transportiert oder auf der Portafill Prallbrechanlage 7000I oder der Kegelbrechanlage 8000CC genutzt werden. Die 3.200 x 1.100 Millimeter lange beziehungsweise breite Siebmaschine ist für alle Brechanlagenmodelle baugleich. Mit der 5000CT bietet Portafill die passende Vor- oder Nachsiebmaschine, sofern drei Verkaufsfraktionen erzeugt werden müssen.

Für mobiles Recycling: Backen­brecher CityTrak 9TX

Oberhalb des PF 9000JC hat sich CityEquip mit dem 900 x 500 Millimeter großen Backenbrecher CityTrak 9TX positioniert. Dieser wiegt circa 29 Tonnen, und auch optisch sind die Unterschiede schnell erkennbar. Die große Aufgaberinne und der Brecheraustrag unter der Aufgabe prädestinieren die Maschine für das mobile Recycling mit Radladeraufgabe und hohem Eisenanteil. Die bewegliche Schwinge drückt hier das Eisen bereits in die Förderrichtung des Austragsbandes. Unter der Rinne herrscht ein üppiges Platzangebot und beste Zugangsmöglichkeit zum Gurt. Zur Vermeidung von Verstopfern wurde der Gurt mit 1.000 Millimetern Breite größer als der Brecher selbst ausgelegt. Reicht das immer noch nicht, um Verstopfer zu verhindern, kann der Gurt hydraulisch zur ebenen Erde abgesenkt werden. Die Anlage ist nun unter dem Trichter begehbar. Auf der steinexpo zeigen Christophel und Kölsch die Maschine mit angehängter Nachsiebmaschine. Wie alle Brechermodelle von CityEquip ist auch der CityTrak 9TX mit dieselelektrischem Antrieb zur Fremdstromeinspeisung vorgesehen.

Auf der bauma 2016 stellte RM Rubble Master den Prallbrecher RM 120GO! erstmalig der Weltöffentlichkeit vor. Auch in Hessen gibt es, ein Jahr später, erste Referenzen. 286 Kilowatt Antriebsleistung, 1.160 x 820 Millimeter große Einlauföffnung, 1.100 Millimeter Rotor und nachweislich erbrachte Leistungen von 350 Tonnen pro Stunde bei einem Einsatzgewicht von unter 40 Tonnen, inklusive MS 125 Nachsiebmaschine und Rückführband, zeichnen diesen Brecher aus. Im Natursteineinsatz werden die Vorzüge der lastabhängigen Steuerung praktisch demonstriert. Der klappbare Einlauf in Verbindung mit dem Boost-System der Rinne befördert auch die Stücke in den Brecherschlund, die sich zunächst verstopfen könnten. Über die Funkfernbedienung öffnet das Prallwerk, wenn der Bediener dies wünscht. In jedem Fall erzeugt die dreistufige Prallschwinge ein abgestuftes, kubisches Korn. Zwischen den Vorführungen demonstrieren Kölsch und Christophel an der Maschine, wie das Überkornband vom Rückführmodus in den Haldenmodus geschwenkt werden kann.

www.christophel.com, www.koelsch.com

Foto: C. Christophel GmbH

(EU-Recycling 08/2017, Seite 12-Advertorial)